I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
ฉันแค่ต้องการให้คุณอยู่ใกล้ๆ
ที่คุณสามารถอยู่ได้ตลอดไป
คุณมั่นใจได้เลย
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
ว่ามันจะดีขึ้นเท่านั้น
คุณและฉันไปด้วยกัน
ตลอดทั้งวันทั้งคืน
I don’t worry ’cause
Everything’s gonna be alright
People keep talking, they can say what they like
ฉันไม่กังวลหรอก เพราะ
ทุกสิ่งทุกอย่างจะดีเอง
ผู้คนเอาแต่พูดกัน, พวกเขาอยากจะพูดอะไรก็พูดไปเถอะ
But all I know is everything’s gonna be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feelin’
แต่ทั้งหมดที่ฉันรู้คือทุกสิ่งทุกอย่างจะดีเอง
“ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกของฉันได้
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel for you
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณได้
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณได้
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
เมื่อฝนกำลังเทลงมา
และหัวใจของฉันกำลังเจ็บปวด
คุณจะอยู่รอบๆ เสมอ
This I know for certain
You and me together
Through the days and nights
สิ่งนี้ฉันรู้แน่นอน
คุณและฉันไปด้วยกัน
ตลอดทั้งวันทั้งคืน
I don’t worry ’cause
Everything’s gonna be alright
People keep talking, they can say what they like
ฉันไม่กังวลหรอก เพราะ
ทุกสิ่งทุกอย่างจะดีเอง
ผู้คนเอาแต่พูดกัน, พวกเขาอยากจะพูดอะไรก็พูดไปเถอะ
But all I know is everything’s gonna be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feelin’
แต่ทั้งหมดที่ฉันรู้คือทุกสิ่งทุกอย่างจะดีเอง
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกของฉันได้
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel
I know some people search the world
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณได้
“สามารถมาขัดขวางความรู้สึกของฉันได้
ฉันรู้ว่าบางคนค้นหาไปทั่วโลก
To find something like what we have
I know people will try, try to divide, something so real
So ’til the end of time, I’m telling you there ain’t
เพื่อที่จะหาสิ่งที่เรามี
ฉันรู้ว่าผู้คนจะพยายาม, พยายามที่จะแยกจากกัน, สิ่งที่จริงแท้ขนาดนี้
ดังนั้นจนกว่าจะถึงวันสุดท้าย, ฉันกำลังบอกคุณว่าจะไม่มี
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feelin’
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกของฉันได้
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร”
สามารถมาขัดขวางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณได้
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh