그러지 마, 다가오지 마
อย่าทำแบบนั้น อย่าเข้ามาใกล้
넌 완벽하니까, baby
เพราะเธอสมบูรณ์แบบที่รัก
내가 없이도 괜찮아
ฉันอยู่ได้โดยไม่มีเธอ
빨리 날 떠나가
รีบไปจากฉัน
서로 아파지기만 하잖아
มีแต่ทำให้กันและกันเจ็บปวด
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
사람들은 말을 하지, 조금 어렵게
คนเรามักพูดอะไรที่เข้าใจยาก
이러니 저러니 사랑은 다 덧없대
สุดท้ายแล้ว ความรักก็ไม่มีอะไรแน่นอน
I don’t mind, 너란 사람을 보고 있으니
ฉันไม่ถือสา เพราะฉันกำลังมองดูเธออยู่
괜히 사랑을 다 알 것 같은 거 있지 (Yeah)
มันก็มีความรู้สึกเหมือนรู้เรื่องความรักทุกอย่าง ทั้งๆ ที่จริงๆ ไม่ใช่
이젠 바보가 된 거 같애
ตอนนี้เหมือนฉันกลายเป็นคนโง่ไปแล้ว
내 마음이랑 다르게 답해
ตอบตรงกันข้ามกับใจฉัน
얼음이 되지, 너 앞에선
ฉันกลายเป็นน้ำแข็งเมื่ออยู่ต่อหน้าเธอ
완벽해, 아무리 생각해도
สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะคิดยังไงก็ยังสมบูรณ์แบบ
그러니 난, 너라는 사람에 비하면 초라하니까
ดังนั้น ฉันเลยดูด้อยกว่าเธอ
상처가 될 거야, 도망가, 돌아보지 마
มันจะทำให้เจ็บปวด หนีไป อย่าหันหลังกลับมามอง
괜찮으니까 (Hey, hey)
ไม่เป็นไรนะ
너란 사람을 만나
ได้เจอคุณ
뭐가 사랑인지 알았으니까
เพราะรู้แล้วว่าความรักคืออะไร
너와 있던 시간은 행복했어
การได้อยู่กับเธอเป็นช่วงเวลาที่มีความสุข
진심이야, 난 그걸로 됐어
ฉันพูดจริงๆ นะ แค่นั้นก็พอแล้ว
그러지 마, 다가오지 마
อย่าทำแบบนั้น อย่าเข้ามาใกล้
넌 완벽하니까, baby
คุณสมบูรณ์แบบที่รัก
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
빨리 날 떠나가
รีบไปจากฉัน
서로 아파지기만 하잖아
เราแค่ทำให้กันและกันเจ็บปวดเท่านั้น
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
이 끔찍한 존재로부터
จากการมีอยู่ของสิ่งเลวร้ายนี้
도망 나와, 널 지켜주렴
หนีออกมา ฉันจะปกป้องเธอเอง
폭풍처럼 와닿았지만
ถึงจะเข้ามาเหมือนพายุ
그저 한때의 흔들림
แค่ความรู้สึกเหมือนลมพัดผ่านไป
색 바랜 그림, 소리 없는 울림
ภาพวาดสีจาง เสียงสะท้อนที่ไร้เสียง
흔적쯤으로 남겨지면 만족해 (Ayy)
แค่เหลือไว้เป็นร่องรอย ฉันก็พอใจแล้ว
꿈속에서 멀찍이 바라볼게
จะมองดูเธออยู่ห่างๆ ในความฝัน
삼켜 왔던 말이 턱밑까지 막 차올라
คำพูดที่กล้ำกลืนไว้ มันจุกขึ้นมาถึงใต้คาง
떠나가, 아니, 떠나가지 마
ไปเลย ไม่สิ อย่าไป
괜찮아, 사실 전부 거짓말
ไม่เป็นไร ความจริงแล้วทั้งหมดเป็นเรื่องโกหก
속일수록 탄로 나는 일
สิ่งที่ยิ่งปกปิด ยิ่งถูกเปิดเผย
그게 사랑이잖아
นั่นแหละคือความรัก
우린 이미 늦어버렸나 봐
พวกเราคงสายเกินไปแล้วล่ะ
I can’t hold on to you, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
ฉันไม่สามารถรั้งเธอไว้ได้
이제 진짜 안녕
ลาก่อนจริงๆ นะ
그러지 마, 다가오지 마
อย่าทำแบบนั้น อย่าเข้ามาใกล้
넌 완벽하니까, baby
คุณสมบูรณ์แบบที่รัก
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
빨리 날 떠나가
รีบไปจากฉัน
서로 아파지기만 하잖아
เราแค่ทำให้กันและกันเจ็บปวดเท่านั้น
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
괜찮지 않아, 사실 전부 다 거짓말
ไม่เป็นไรไม่ได้ ความจริงแล้วทั้งหมดเป็นเรื่องโกหก
전부 나에게 말해 줘, you’ll be fine
บอกฉันมาทั้งหมดเลยนะ เธอจะสบายดี
너 없는 내 이야긴 모두 빈말
เรื่องราวของฉันที่ไม่มีเธอ ล้วนเป็นคำพูดที่ว่างเปล่า
어렵지만, 이런 난 괜찮지 않아
มันยากนะ แต่แบบนี้ฉันไม่โอเคหรอก
I’m not fine
ฉันไม่สบาย
넌 나에 비해 화려하잖아
เธอสวยงามกว่าฉันมาก
떠나가도 돼, 넌
เธอไปได้เลย
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
그러지 마, 다가오지 마
อย่าทำแบบนั้น อย่าเข้ามาใกล้
넌 완벽하니까, baby
คุณสมบูรณ์แบบที่รัก
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร
빨리 날 떠나가
รีบไปจากฉัน
서로 아파지기만 하잖아
เราแค่ทำให้กันและกันเจ็บปวดเท่านั้น
내가 없이도 괜찮아
ไม่มีฉันก็ไม่เป็นไร