외딴 별 그 funny story (It’s electric)
ดวงดาวที่ห่างไกลเรื่องเล่าสนุกๆ
그 소란스런 landing
การลงจอดช่างปั่นป่วน(สถานการณ์ปั่นป่วน)
너를 만난 별난 사건
การได้พบคุณเป็นเพราะโชคชะตากำหนดไว้
첫 번째 별은 차가워
ดาวดวงแรกนั้นดับไปแล้ว(หนาวเกินไป)
몇 번째 은하를 건너
ฉะนั้นเลยไปท่องกาแลคซี่
멋대로 불시착한
แล้วยานก็มาตกในที่คาดไม่ถึง
그대란 낯선 이방인을 버려둘까?
แปลกจังตัวเธอหน่ะ ฉันควรเมินเธอมั้ยนะ
솔직히 너무 신경 쓰여
มันก็คิดหนักเหมือนกันนะ
재미 삼아 놀려줄까?
เพื่อให้เวลาผ่านไปเร็วฉันควรแกล้งเธอมั้ยนะ
Hey, what did you do to my mind?
เฮ้ คุณทำอะไรกับใจของฉัน
네가 궁금해져 (네가 궁금해져)
ฉันอยากรู้จักคุณขึ้นมาละสิ
밤새 질문할 수도 있어 (When the stars align)
อาจจะเป็นทั้งคืนที่ฉันสามารถยิงคำถามคุณ
오늘 밤이 맑다면
คุณบอกว่าถ้าพรุ่งนี้อากาศดี
내일 떠나겠단 너 (Oh-oh)
ผมก็จะบินกลับไป
I got a plan, just you and I
แต่ฉันมีแผนสำหรับคุณกับฉันในวันพรุ่งนี้
조금 더 머무르면 어때?
คุณอยู่นานกว่านี้ได้มั้ย
나의 별이 조금 외롭대
ดาวของฉันค่อนข้างเหงา
아껴둔 노래를 들려줄게
ให้ฉันบอกความลับผ่านเสียงเพลงได้มั้ยถ้าเธอยอม
Love is cosmic
รักเหมือนกับจักรวาล
I’m riding on your rhythm
ฉันกำลังไปตามจังหวะของเธอ
Through the solar system, come with me (Ayy, yeah)
ผ่านห้วงจักรวาลไปกับฉัน
우린 이 밤을 건너 둘이
คุณกับฉันผ่านค่ำคืนนี้ไปด้วยกัน
Cosmic love, woah-oh
พลังงานความรัก(อวกาศ)
Riding your rhythm
ไปตามจังหวะของคุณ
Through the solar system
ผ่านห้วงดวงดาว
널 더 알고 싶어
ฉันอยากรู้จักคุณมากกว่านี้
Cosmic love, woah-oh
พลังความรัก
이런 감정 처음이라
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
곰곰이 생각해 봐도 물음표야
คิดว่ามันยาก แต่ยังอดสงสัยไม่ได้
낯선 이 소동도 (Ah) 너에게도 내가 낯설지
ถึงแม้กับเธอฉันเหมือนคนแปลกหน้า
외계인 보듯 보던 걸
เธอจ้องฉันอย่างกับเห็นเอเลี่ยน
상처받을 수도 있어
เธอรู้มั้ยว่ามันอาจจะเจ็บปวด
내 별의 시간은천천히 흘러가 (천천히 흘러가)
ในดาวของฉันเวลาผ่านไปช้า
넌 서두르지 않아도 돼, yeah (When the stars align)
เธอไม่ต้องเร่งรีบ
어쩜 우린 주인 없는꿈을 찾는 여행자 (Oh-oh)
บางทีเราก็เป็นนักเดินทางข้ามเวลาที่ไม่มีเจ้าของ
헤매이던 작은 유성
ราวกับดาวตกที่หลงทางไม่มีจุดหมาย
조금 더 머무르면 어때?
คุณอยู่นานกว่านี้ได้ไหม
나의 별이 조금 외롭대
ดาวของฉันมันค่อนข้างเหงา
아껴둔 노래를 들려줄게
บอกความลับผ่านบทเพลงถ้าเธออนุญาต
Love is cosmic
รักคือพลังงาน
I’m riding on your rhythm
ฉันอยู่ในจังหวะของเธอ
Through the solar system, come with me (Ayy, yeah)
ผ่านห้วงจักรวาลด้วยกัน ไปกับฉันนะ
우린 이 밤을 건너 둘이
เธอกับฉันผ่านค่ำคืน
Cosmic love, woah-oh
พลังความรัก
너는 성큼 다가와
รีบเดินมาข้างหน้าฉันสิ
그을린 손 내밀며, oh
ยื่นมือของเธอมา
함께 떠나자 해
มากับฉัน
보지 못한 것들 찾자 해
ออกไปเจอสิ่งที่ตามนุษไม่สามารถเห็นได้
I just can’t say “Good night”
ฉันไม่สามารถบอกฝันดี
Oh-woah-oh
I can never say “Good night”
ฉันไม่สามารถบอกฝันดี
‘Cause your love is cosmic of love
เพราะความรักของเธอเป็นพลังงานของจักรวาล
I’m riding on your rhythm
ฉันอยู่บนจังหวะของเธอ
Through the solar system, come with me (Ayy, yeah)
ผ่านห้วงจักรวาลไปกับฉัน
우린 이 밤을 건너 둘이
เธอกับฉันผ่านคืนนี้ไปด้วยกัน
Cosmic love, woah-oh (Love, woah-oh)
พลังงานความรัก
오늘 밤 떠나
ออกไปด้วยกัน
숨겨진 별 찾아 (Oh)
มองหาดาวที่ยังไม่เคยมีใครรู้จัก
이름 붙일 거야
แล้วเรามาตั้งชื่อดาวกัน
Cosmic love, woah-woah
พลังงานความรัก
Riding your rhythm (이 밤을 타고)
ฉันไปตามจังหวะของเธฮ
Through the solar system (Oh)
ผ่านห้วงอวากาศ
널 더 알고 싶어
ฉันอยากรู้จักเธอมากกว่านี้
Cosmic love, oh, yeah
พลังงานความรัก
