Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just saw a red flag
เอ๊ะๆๆ ฉันเพิ่งเห็นธงแดง
Gonna pretend I didn’t see that
ฉันจะแกล้งทำเป็นไม่เห็น
‘Cause is it really, really that bad?
เพราะมันแย่มาก ๆ จริง ๆ เหรอ
I need you really, really that bad
ฉันต้องการคุณมาก ๆ จริง ๆ
So, can we keep this story rolling?
ดังนั้น เราจะเล่าเรื่องนี้ต่อไปได้ไหม
Forget that shit my mother always told me
แม่ฉันบอกให้ลืมคำพูดพวกนั้นซะ
‘Cause nothing’s really perfect like that
เพราะไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบจริงๆ แบบนั้น
I need you really, really that bad
I need you really, really that bad
ฉันต้องการเธอมากจริงๆ
ฉันต้องการเธอมากจริงๆ
The one I run to
Take my makeup off and say goodnight to
คนที่ฉันวิ่งเข้าหา
คนที่ฉันล้างเครื่องสำอางออกและพูดราตรีสวัสดิ์ด้วย
The one I pretty talk and ugly-cry to
The world can roll their eyes, but there’s no use
คนที่ฉันพูดคุยอย่างหวานและร้องไห้อย่างน่าเกลียดด้วย
โลกจะมองแรงยังไงก็ไม่สำคัญ
I just want it to be you
When it’s 3 a.m.
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
ตอนตีสาม
And I’m losing mysеlf in my mind again
The one who gives mе love that is bulletproof
และฉันกำลังหลงทางในความคิดของตัวเองอีกครั้ง
คนที่มอบความรักที่ไม่มีวันถูกทำลายให้ฉัน
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
โลกอาจจะมองแรงยังไงก็ไม่สำคัญ
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
เอ๊ะ-เอ๊ะ, เอ๊ะ-เอ๊ะ, เอ๊ะ-เอ๊ะ
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Hold me, kiss me on my face
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
กอดฉัน จูบฉันที่ใบหน้า
Talk shit about the world with me all day
And even when I’m putting you through hell
คุยเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับโลกกับฉันทั้งวัน
และถึงแม้ตอนที่ฉันทำให้เธอต้องลำบาก
Say I’m not like anyone else
Slowly, words roll off my tongue
บอกว่าฉันไม่เหมือนใคร
ค่อยๆ คำพูดหลุดออกจากปากฉัน
You’re everything I need and it’s so dumb
And even when you’re putting me through hell
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการและมันช่างโง่
และถึงแม้ว่าเธอจะทำให้ฉันต้องผ่านเรื่องร้ายๆ
You’re not like anyone else
The one I run to
เธอไม่เหมือนใคร
เธอคือคนที่ฉันวิ่งไปหา
Take my makeup off and say goodnight to
ล้างเครื่องสำอางของฉันออกและพูดราตรีสวัสดิ์ให้กับ
The one I pretty talk and ugly-cry to
คนที่ฉันพูดอย่างหวานและร้องไห้อย่างน่าเกลียดด้วย
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
โลกอาจจะมองด้วยสายตา แต่ก็ไม่มีประโยชน์
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
When it’s 3 a.m.
And I’m losing myself in my mind again
เมื่อถึงตีสาม
และฉันกำลังหลงทางในความคิดของตัวเองอีกครั้ง
The one who gives me love that is bulletproof
คนที่มอบความรักที่ไม่สามารถทำลายได้ให้กับฉัน
The world can roll their eyes, but there’s no use
โลกอาจจะมองด้วยสายตา แต่ก็ไม่มีประโยชน์
I just want it to be you
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
ฉันแค่อยากให้เป็นเธอ
